Een van de blikvangers in Oosterhesselen is het gebouw van de Hervormde Kerk. Deze kerk is rond het jaar 1400 gesticht als een dochterkerk van de kerk van Zweeloo. Het kerkgebouw was vroeger verbonden met de nu losstaande toren. Een deel van het gebouw is vermoedelijk gesneuveld tijdens het beleg van Coevorden in 1592. In 1862 is de kerk aan de buitenzijde bepleisterd. Het interieur werd eind twintigste eeuw gerenoveerd.
Niet ver van de kerk, op vijf minuten fietsen ten zuiden van Oosterhesselen, ligt een grafveld uit de IJzertijd: het Hunnenkerkhof. Hier zijn nog twee grote grafheuvels en vijftig kleinere brandheuvels zichtbaar.